Presidency lives in luxury with taxpayers’ hard-earned money and the rest of South Africa is struggling to keep head above water