‘MK Veterans’ up for police promotion were still in nappies during apartheid