Wife of South Africa’s ambassador to Germany was found guilty of 15 counts of fraud and nine counts of money laundering