DSTV subscribers pay annually R54 million for senior officials’ salaries – yet programs are broadcast repeatedly and service is excessively expensive