Experts strike back at Zulu king after he tried to stick his nose into state affairs