Auditor-General is struggling to conduct audits due to personnel receiving threats by municipal officials