Stricter action is expected, but why will changes to the picketing rules in South Africa pose a threat to strikes