New demerit system for road traffic offenders will ‘milk motorists’ and leave them powerless to defend themselves